Offline
Lo normal en este equipo (como en muchos otros ZTE) seria descargar el Update.zip y meterla en una micro SD y cargar firmware desde ahi pero, en mi caso particular con un equipo, no funcionaba el lector de SD, pero no fue problema.
Entrar a recovery (vol+ y power)
elegir en las opciones la que dice "Apply update from ADB"
pongan el update.zip en una carpeta (yo recomiendo el escritorio) y dentro de esa carpeta den clic derecho al mouse oprimiendo la tecla mayus y eligan "Abrir ventana de comando aqui"
se abre CMD y escriban adb sideload update.zip con eso se empezara a cargar el firmware y simplemente cuando termine eligan en las opciones del recovery reboot system now y listo.
Logico deben tener los drivers de ADB para trabajar con comandos
Entrar a recovery (vol+ y power)
elegir en las opciones la que dice "Apply update from ADB"
pongan el update.zip en una carpeta (yo recomiendo el escritorio) y dentro de esa carpeta den clic derecho al mouse oprimiendo la tecla mayus y eligan "Abrir ventana de comando aqui"
se abre CMD y escriban adb sideload update.zip con eso se empezara a cargar el firmware y simplemente cuando termine eligan en las opciones del recovery reboot system now y listo.
Logico deben tener los drivers de ADB para trabajar con comandos